Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Leistungsförderer (n.)
    شيء محسن للأداء
    relevante Treffer
    leistungssteigernd (adj.)
    محسن للأداء
    optimiert (adj.) , {tech.}
    مُحسَّن الأداء {تقنية}
    einzeichnen (v.)
    رسم شيء بداخل شيء آخر
    unterlegen (v.)
    وضع شيء تحت شيء آخر
    übereinanderstellen (v.)
    وضع شيء فوق شيء آخر
    in guten Glauben, dass
    محسن الظن بـ
    erweitert (adj.) , {Comp}
    مُحسَّن {كمبيوتر}
    der Wohltäter (n.) , [pl. Wohltäter]
    مُحْسِنٌ
    der Verbesserer (n.)
    محسِّن
    mildtätig (adj.)
    مُحْسِنٌ
    vergütet (adj.) , {tech.}
    مُحسَّن {تقنية}
    verbessertes Gesetz (n.) , {Recht}
    قانون محسَّن {قانون}
    der Abfrageoptimierer (n.) , {Comp}
    محسّن الاستعلامات {كمبيوتر}
    der Euphemismus (n.)
    محسن لفظي
    kontrastverstärkt (adj.) , {Med}
    مُحسَّن التباين {طب}
    erweiterter Ordner {Comp}
    المجلد المحسن {كمبيوتر}
    die erhöhte Sicherheit (n.) , {Comp}
    الأمان المحسن {كمبيوتر}
    erweitertes Speichern {Comp}
    تخزين محسن {كمبيوتر}
    speicheroptimiert (adj.) , {Comp}
    مُحسّن للذاكرة {كمبيوتر}
    leseoptimiert (adj.) , {Comp}
    محسّن للقراءة {كمبيوتر}
    der Geschmacksverbesserer (n.)
    محسن المذاق
    die erweiterte Anwesenheit (n.) , {Comp}
    تواجد محسّن {كمبيوتر}
    der Betonveredler (n.) , {Build.}
    محسِّن خرسانة {بناء}
    das Mehlbehandlungsmittel (n.)
    محسن خبز
    kardiale Kontraktilitätsmodulation {Med}
    محسن انقباضية القلب {طب}
    die tertiäre Ölgewinnung {ind.}
    استخراج محسن للنفط {صناعة}
    suchmaschinenoptimiert (adj.) , {Internet}
    بمحرك بحث مُحسّن {أنترنت}
    ein verbessertes Fernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز مُحسَّن {تلفزيون}
    erweitertes QuickInfo {Comp}
    تلميح شاشة محسّن {كمبيوتر}